Monthly Archives: November 2009

Bittersødt layout (328/365)

328: tirsdag den 24. november

Jeg har scrappet mit sidste projekt til Lifetime Moments i dag – det var ikke særlig sjovt, det skal jeg indrømme. I tre år har jeg scrappet det meste med fokus på Lifetime, og nu er det slut. Det er virkelig en æra, der slutter for mig.

I’ve scrapped my last project for Lifetime today; that wasn’t really all that fun, I must admit. For three years I’ve scrapped for Lifetime and now this era is coming to a close.

Tagged , , | 8 Comments

Julekort

Tidligere på året lavede jeg dette julekort:


Da jeg skulle komme på et kort, der kunne laves til julekorteventet i næste week-end, havde jeg lyst til at lave et kort over samme idé men med et endnu mere julet udtryk. Det blev dette kort:


Jeg kan vældig godt lide at lave kort, der egentlig er “ens”, og se hvor forskellige de kan blive.

Tagged , | 4 Comments

Week-end i Bonn (324-326)

324: fredag den 20. november

Henover week-enden har vi haft besøg af mine forældre og min kusine, og det har været dejligt at have dem på besøg. Vi har besøgt byens julemarked, Haribo, Knauber, Edeka og hygget os med kaffe og julekager. Det har været en dejlig week-end, som jeg har nydt uden at tage kameraet frem ret meget, så der er ikke noget billede #325, desværre. Søndag nussede jeg med en julekane, som var et skægt men svært projekt at få færdigt.

326: søndag den 22. november

This week-end my parents and my cousin came down for a visit and we had a great time doing the Christmas market, candy outlet, various stores and enjoyed spending time together. I didn’t get many pictures though but that is what happens sometimes.

Tagged , , , , , , , | 4 Comments

Ford Köln (323/365)

323: torsdag den 19. november

På endnu en fridag var Kristian og jeg med AIWCC på rundvisning på Ford-fabrikken i Köln. Det er et kæmpe område, som har tre togstationer, eget rangerlokomotiv, adgang til at sende biler med både ned af Rhinen og kæmpe parkeringspladsanlæg. På fabrikken laver de Ford Fiesta og Ford Fusion, og vi fik mulighed for at se stålplader blive presset, bilerne samlet af robotter og færdiggjort af mennesker. Det var en stor oplevelse at se så stort og grundigt udført og indrettet anlæg.

On Thursday Kristian and I got the chance to visit the Ford plant in Cologne along with AIWCC. The plant is huge: it has three train stations, access to ship cars down the Rhine and huge parking areas. It was a great experience to see the plant from inside, to see the cars being made by an army of robots and workers.

Tagged , , , , | 2 Comments